Jaká špinavá tajemství se skrývají ve vašem e-mailu? Dobrá manželka se tento týden pobavil s hackem Sony v Nezveřejněných příjemcích a představoval si vnitřní chaos, který by mohl být rozpoután, kdyby všichni vaši spolupracovníci věděli, co o nich říkáte za jejich zády.
Byli by právníci v písemných záznamech tak bezohlední, protože jsou zde zobrazeni Diane, Alicia a Cary? (Julius, když mu bylo v e-mailu připomenuto, že Davida Lee nazval rasistickým ovocným kolákem: Chci říct, vím, že je - ale nepamatuji si, že bych to psal.) A že by hackeři skutečně nejdříve zaútočili na právnickou firmu, než aby šli přímo tvůrci, který žaluje tvůrce webu s otevřeným zdrojovým kódem, který pomohl pirátství jeho nejnovějšího filmu?
Možná ne, ale širší podstata - vše, co je zapsáno, je kdykoli zranitelné vůči hackerským útokům - je aktuální, relevantní a zábavné. A souvisí to s dalšími (stejně zábavnými, stejně napjatými) částmi epizody, ve které se Alicia naučí neříkat ne přátelům i nepřátelům.
Obávám se, že jsem narazil odvážněji, než jsem chtěl, říká v jednom okamžiku, a není to dobře načasovaný refrén pro víkend rozsudku Ellen Pao? Přehlídka je docela konzistentní o tom, jak pečlivě musí Alicia ovládat její tón, a když nechá ten skluz - jak to dělá v prvních minutách této epizody, vyhřívajíc se svým vítězstvím a jeho implicitní silou - věci jsou chaotické.
V těch opojných brzkých minutách Alicia odhodila svou sympatickou fasádu se starým oponentem Castrem, hrubým sexistickým dárcem Redmaynem a výhružným drogovým dealerem Lemondem Bishopem, než se Eli ukáže, aby na ni vykřikl svým tónem.
Nikdy nikdy neřekneš: „Ne,“ řekla jí Eli a později přidala Redmayne: Muži jako on nechtějí, aby řekli „Ne.“ Chtěli, abys řekl: „Poslouchám.“
Je to rada, kterou Alicia nesnáší, ale nakonec ji přijme, zdánlivě ve svůj prospěch. Zavolá Redmaynovi a Castrovi, aby udělali pěkné, parrotující Eliho linii, že nechává mé možnosti otevřené. “ A ona končí epizodu na zahalené, sametové ohrožení svých partnerů, když vyjednávají o jejím odstupném, protože jí bylo připomenouto, že příliš často záleží na tónu než na slovech nebo základním záměru.
PROZKOUMAT VÍCE FIREMNÍCH zakladatelekObdélník
